prologi päivälliset genevessä 26.9.1938 Norjan ulkoministeriö. Luottamuksellinen
Ulkoministeri Halvdan Koht Oslossa 21. marraskuuta 1938
lähetystölle Helsingissä.
Aihe: Ulkoministeri Holsti
Englantilaisissa (ja ranskalaisissa?) lehdissä on kirjoitettu, että kun
ulkoministeri Holsti on nyt eronnut, todellinen syy siihen oli Hitlerin
vaatimus, ja niin siitä syystä, että Holsti oli puhunut julkeasti
Hitleristä ja Saksan natsihallinnosta Genevessä de Valeran järjestämillä
päivällisillä. Osallistuin päivällisille ja kuuntelin Holstin
puheita, joten voinen kertoa niistä yhtä ja toista. Oli syyskuun 26.
päivä ja samana iltana Hitler puhui Berliinissä. Me saimme päivällispöytään
englanniksi käännetyn yhteenvedon eräältä tietotoimistolta.
Yksi kopio tuli pöydän päähän, jossa minä istuin (päivälliset
olivat suuret, 50–60 henkeä), ja Holsti alkoi lukea selostusta ääneen
meille muille.
En muista aivan tarkkaan, ketkä istuivat kanssamme ja kuuntelivat
Holstia. Minun pöytäkumppaninani oli Mrs. Wrong, joka
oli naimisissa englantilaisen diplomaatin kanssa, mutta syntyperältään
irlantilainen, ja hänen oikealla puolellaan istui Mr. Butler, Työviraston
johtaja. Vasemmalla puolellani istui Mrs. Butler, irlantilainen.
En muista kuka hänen pöytäseuralaisensa oli, mutta tämä istui
kaikkein kauimpana meidän puolellamme pöytää. Pöydän päässä
istui Tukholmassa asemapaikkaansa pitävä perulainen ministeri
Ortiz de Zevallos. Holsti istui vastapäätä Mrs. Butleria, ja hänen
molemmilla puolillaan istui nainen.
Lukiessaan Hitlerin puheita hän alkoi vähitellen keksiä jokaiseen
lauseeseen omia kommenttejaan, enimmäkseen hän muunsi
16